A i když jde o součást příběhu, tedy autorskou licenci, Manilané neváhali a už se ohradili. Starosta filipínské metropole napsal Brownovi dopis, v němž uvádí, že se on i další obyvatelé Manily cítí zklamáni.
"Jsme nespokojení s tím, že jste Manilu označil za místo, které stojí za hrdinčinými traumaty a zhroucením," píše starosta. Brownova hrdinka totiž přijíždí do Manily na misi a je šokovaná z toho, co vidí: "Nikdy dřív nepoznala obraz tak strašlivé bídy."
A ozval se i spisovatel Paulo Coelho, který se s Brownem přetahuje o přední příčky světových žebříčků v prodeji knih. Napsal na Twitteru: "Drazí Manilané, vaše duše směřují k branám nebeským!" A větu opatřil hashtagem #fact.
