Zpěvák spadl, když se chtěl vyhnout jinému cyklistovi. Zranění zahrnují zlomeninu v oblasti oční klenby, trojitou zlomeninu levé lopatky, zlomeninu malíčku a komplikovanou zlomeninu levé paže. „Byl odstraněn porušený nerv, kost pak byla vyspravena třemi kovovými pláty a 18 šrouby,“ řekl časopisu Rolling Stone chirurg Dean Lorich.
„Bono si poranil ruku při pádu z kola v Central Parku a bude operován. Jsme si jisti, že bude brzy zcela zdráv, takže budeme brzy zpět!“ uvedla v pondělí irská skupina k odkladu své týdenní účasti v zábavném pořadu Tonight Show americké televizní stanice NBC. Rozsah poranění ani operaci zbylí tři členové bandu tehdy neupřesnili.
Nové poznatky o rozsahu Bonových zranění podle Rolling Stone naznačují, že skupina U2 bude možná muset odložit i začátek plánovaného turné.
