Boj mezi fanoušky Harryho a Froda se blíží

  10:18
Jsi pro Harryho Pottera, nebo pro Pána prstenů? Otázka, která se šířila ve středu po první pracovní projekci snímku Harry Potter a Kámen mudrců, zřejmě brzy rozdělí milovníky fantasy na dva tábory. Na přepis prvé části Tolkienova Pána prstenů - Společenstvo Prstenu se už masově chodí, úvodní část trilogie o čarodějnickém učni, Harry Potter a Kámen mudrců, vpadne do zdejších kin 14. února.
Jak souboj dvou gigantů dopadne? Z pohledu distribuční firmy Warner Bros. je startovní pozice vyrovnaná. Oba snímky přinesou tržby do téže firmy, oba mají své fanouškovské webové stránky, Pán prstenů ovládl česká kina ve 29 kopiích, Harry Potter jich bude mít jen o jedinou víc. "Na rozdíl od pouze titulkovaného Pána prstenů má však Harry Potter jen jedinou kopii v originále bez českých titulků, jinak všechny ostatní budou kvůli dětem v české verzi - a byl to jeden z nejdražších dabingů, jaké jsme dělali," říká Zdeněk Sedláček z Warner Bros.

Už prvé reakce filmových novinářů se rozcházely. "Docela se mi líbilo. Knížku neznám, takže možná i proto," říká Jan Jaroš. Radana Vítková přiznala, že Harry Potter není vyloženě film jejího srdce, ale děti prý na něj vzít musí. "Nepřipadal mi nijak zvlášť původní či oslnivý, Pán prstenů je barvitější, životaschopnější a především magičtější," míní Tomáš Seidl.

Naopak Jaroslav Sedláček tvrdí, že dobrodružná stránka Pána prstenů se mu zdála monotónnější, ve stylu "kam teď půjdeme, koho zmlátíme". Na Harryho Pottera se díval očima své rodiny: "Můj devítiletý syn by určitě řičel nadšením. Délku filmu by strávila i čtyřletá dcera, kdyby měla v kině prostor k pobíhání a hraní. Já jsem za sto dvacet milionů dolarů čekal o něco víc muziky, vzhledem k rozpočtu vypadá výsledek trochu levněji. Ale zase mě okouzlilo, že jeden z malých hrdinů vypadá jako dětská reinkarnace Jiřího Grossmanna," uzavírá Jaroslav Sedláček.

Zástupci Warner Bros. se utkání "potterovců" s "tolkienovci" diplomaticky nezúčastnili; odešli na obchodní jednání. "To víte, merchandising," naznačili, že tak jako Pána prstenů, i Harryho Pottera doprovodí záplava upomínkových předmětů včetně hraček.

Harry Potter. Fotografie z filmu.

Obrazovka s časovým kódem, dialogová listina a vlastní hlas - nic víc herec ve studiu už nepotřebuje.

Režisér Petr Sitár (vlevo) a zvukař Martin Jílek hlídají každé slovo.

Autoři:

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Básník ticha i lomozu. Se Zajíčkem se loučily stovky lidí, zaplnily okolí kostela

21. března 2024  16:22

V kostele svatého Petra a Pavla v Radotíně se ve čtvrtek 21. března stovky lidí loučily s Pavlem...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Kus dřeva, který v Titaniku udržel hrdinku naživu, se vydražil za 16 milionů korun

27. března 2024  8:01

Plovoucí kus dřeva, který v oscarovém snímku Titanic pomohl udržet hlavní ženskou postavu Rose při...

RECENZE: Mlok, anebo nesmrtelnost? Kalfař v nové knize smeká Čapkovi

29. března 2024

Premium Nejdřív Kosmonaut z Čech, teď rovnou Stručná historie věčného života. Názvy svých románů umí...

KVÍZ: Co chceš více, chop se lžíce. Jak znáte film Což takhle dát si špenát?

29. března 2024

Bláznivá komedie o loupeži, zázračném omlazovacím přístroji a jedněmi nenáviděné, druhými milované...

Nechtěli ji mezi sebe, ale nedala se. Beyoncé vydala countryové album

29. března 2024

Zpěvačka Beyoncé vydala v pátek 29. března druhou část plánované albové „covidové“ trilogie. Po...

RECENZE: Způsob, jak umrtvit oživlé Kroky a skoky české animace

28. března 2024  16:15

Je to smutný paradox. V cyklu Kroky a skoky české animace sice mnohokrát zazní, že animovaná tvorba...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Velikonoce 2024: Na Velký pátek bude otevřeno, v pondělí obchody zavřou

Otevírací doba v obchodech se řídí zákonem, který nařizuje, že obchody s plochou nad 200 čtverečních metrů musí mít...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...