Bambi 2

Bambi 2 - Fotografie z filmu Bambi 2 (2006) | foto: Falcon

Bambiho otec je velký a přísný paroháč

Pohádka Bambi 2 navazuje na více než šedesát let starou animovanou legendu. Na plátna kin se vrací koloušek, který přijde o mámu a získá otce.

Snímky z filmu najdete ve fotogalerii.

"Pracovat na tomto projektu bylo velmi skličující," říká režisér a scénárista Brian Pimental. "Z vizuálního hlediska je to jeden z filmů, k nimž všichni animátoři vzhlížejí s posvátnou úctou. Vznikl v době, kdy byla umělecká úroveň animovaných filmů na absolutním vrcholu."

Tvůrci se už na začátku rozhodli, že se příběh nebude odehrávat po skončení první dílu, jak bývá u pokračování obvyklé, nýbrž ve stejném časovém rámci jako původní Bambi. "Chtěli jsme, aby film pojednával o malém Bambim, kterého si každý pamatuje," říká producent Jim Ballantine.

Brian Pimental se tedy vrátil zpět k bestselleru Felixe Saltena, aby se v něm pokusil najít nápady a dějové linie, které se v prvním díle neobjevily.

"Brzy jsme si uvědomili, že nám nezbývá nic jiného než postavit se k tomu čelem," dodává Jim Ballantine. "Hlavním námětem našeho filmu je to, jak se Bambi léčí ze smrti své maminky. Později jsme si uvědomili, že pojednává také o tom, jak se ze ztráty vzpamatovává jeho tatínek a díky tomu se stává citově přístupnějším."

Na rozdíl od původního Bambiho se v aktuálním pokračování mnohem více projeví postava Bambiho otce, Velkého knížete, se kterým se vydá na cestu, na níž nakonec naleznou jeden druhého.

"Základem postavy byla jeho odtažitá a přísná povaha," podotýká Ballantine. "Z toho jsme vycházeli. Pak jsme museli usoudit, jak přísný by měl být a v které fázi příběhu roztaje. V mnoha případech se nám podařilo scénu vylepšit jednoduše tím, že jsme z ní vyškrtli dialog a nechali postavu vyjádřit určitou věc gestem."

Když začal příběh získávat konkrétní obrysy, pozvali filmaři do studia stovku dětí, kterým poté odvyprávěli celý děj jako ilustrovanou rádiovou hru: s pomocí storyboardů, doprovázených hudbou a pracovními dialogy.

"Byly úplně okouzlené. Zíraly na to jako přikované. Poté jsme s nimi mluvili a ptali jsme se na spoustu věcí," vzpomíná Ballantine.

Děti nakonec nechaly vyškrtnout postavu Dikobraze, který byl původně stylizován jako neustálý vypravěč příšerných starých vtipů. "Děti považovaly ty vtipy za... no zkrátka hrozné," vzpomíná Ballantine.

"Přestože jsme věděli, že se film ubírá správným směrem, tuhle postavu jsme změnili. Udělali jsme z něj starého vrčouna podobného těm lidem, kteří by vám zabavili míč, kdyby spadl za jejich plot."

BAMBI 2 (Bambi 2)
animovaná pohádka, 75 minut (Falcon)
režie a scénář: Brian Pimental
hlavní výtvarník: Carol Keiffer Police - hudba: Bruce Broughton
v českém znění: Miloslav Mejzlík, Eliáš Bauer, Václav Mareš, Šimon Šťěpán, Šťěpán Krtička, Michaela Schönová, Šťěpán Krtička, Johana Krťičková, Marianna Jurková, Zdeněk Šťěpán
oficiální web: Disney - Bambi 2