Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Babička po 150 letech děti už nezajímá

  11:31aktualizováno  11:31
Babička Boženy Němcové, stěžejní dílo české literatury, má své místo v knihovnách už 150 let. I když v anketě o nejoblíbenější knihu skončila na pátém místě, dnešním dětem skoro nic tato kniha už neříká, dávají přednost Harry Potterovi. Babičku kupují převážně starší, a to jen z nostalgie.

Knížka o hodné, i když podle historiků značně idealizované babičce, se v anketě českých čtenářů Moje kniha, kterou letos uspořádal Svaz knihkupců a informačních pracovníků, umístila na páté příčce.

Předstihly ji pouze knihy o Harrym Potterovi, Pán prstenů, Bible a Jirotkův Saturnin. 
   
Učitelé na základních školách jsou přesvědčeni, že dnešní děti Babičku příliš nečtou. I když jsou v současné době na trhu nejméně čtyři vydání.

Podle knihkupců Babičku kupují spíše rodiče a prarodiče svým potomkům a při té příležitosti si své oblíbené dílo znovu přečtou. Těm dětem, které Babičku neznaly z domova, dříve přicházela knížka do ruky ve škole v rámci povinné četby.

Jestliže ji ale současní třicátníci s námahou a někteří i se sebezapřením přečetli, dnešní děti by titul nečetly, ani kdyby musely - povinná četba však dnes už není a je na každém učiteli, která díla dětem doporučí.
  
"Úroveň čtenářské dovednosti je dnes velmi nízká, děti nejsou schopny tento komplikovaný text vstřebat, ztrácejí se v něm," říká učitelka ze základní školy
Pavla Borovičková.

Děti podle ní nejsou ochotny přečíst ani pohádky Boženy Němcové. S Babičkou se někteří z žáků setkali při filmovém zpracování. Jiní se s ní seznámí třeba při školním výletu do Ratibořic - ale i ty se podle učitelky konají spíše z nostalgických tužeb pedagogů.

Němcová v knize zachytila i četné lidové obyčeje. "Těm se děti dnes jen smějí," smutně dodává učitelka.

Evergreen o 350 vydáních
Němcová, která Babičku psala v těžké životní situaci, nebyla s prvním vydáním spokojena - bylo plné chyb a ještě během tisku se dělaly korektury. Textu to ale neubralo na pozdější oblibě a do dnešního dne se Babička dočkala více než 350 vydání.

Zfilmována byla Babička třikrát. Po němé verzi z roku 1921 a snímku Františka Čápa z roku 1940 je asi nejznámější dvoudílná televizní verze Antonína Moskalyka z roku 1971. V roce 2000 měl premiéru muzikál skladatele Richarda Pachmana a libretistky Hany Postránecké.

Známější je inscenace brněnského Divadla Husa na provázku, které "fetišistickou revue" Babička uvádí od roku 1998 v režii Ivo Krobota s Jiřím Pechou v titulní roli.

Babičce a Němcové bude věnován Kongres světové literárněvědné bohemistiky, který se uskuteční příští rok v Praze.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Český spisovatel a humorista Miloslav Švandrlík
Autor Černých baronů Švandrlík prorokoval, kdy odejde. A trefil se

Vojín Kefalín a major Terazky, žáci Kopyto a Mňouk či příběhy pravěkých sourozenců Seka a Zuly baví celé generace. Jejich autor se narodil před 85 lety, jak...  celý článek

Ron, Hermiona a Harry na konci sedmého pokračování Harry Potter a relikvie smrti
Rowlingová na Potterovi stále bohatne. Na podzim vyjdou dvě nové knihy

Svět Harryho Pottera se loni rozrostl o divadelní hru, scénář i nový film. Úspěšný návrat do světel reflektorů nyní vynesl J. K. Rowlingovou na první příčku...  celý článek

Obálky knihy Animalium
Půvabně ilustrované Animalium by mohl ocenit i Harry Potter

Nakladatelství Albatros vydává knihu Animalium, která je nebývale půvabnou poctou světu zvířat. „Tohle muzeum je úplně jiné než jakékoliv, které znáš. Má...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.