Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Pejsek a kočička mají ještě autorská práva chráněna, Mein Kampf je volný

  14:59aktualizováno  14:59
Evropské autorské právo uvolňuje literární díla k volnému užití sedmdesát let po smrti jeho autora. Od letoška tak lze volně nakládat například s knihami Karla Poláčka nebo Mein Kampfem Adolfa Hitlera. Jedinou výjimkou je malíř a spisovatel Josef Čapek.

Z titulní stránky knihy Josefa Čapka Povídání o pejskovi a kočičce | foto: Albatros

Josef Čapek

Josef Čapek

V každém literárním slovníku najdeme, že Josef Čapek zemřel zjara roku 1945 na tyfus v koncentračním táboře Bergen-Belsen. Přestože přesné datum není známo a ostatky Josefa Čapka patrně spočinuly v hromadném hrobě, rok jeho úmrtí 1945 je patrně nezpochybnitelný.

Podle toho by i jeho literární dílo, mezi něž patří asi nejznámější kniha pro děti Povídání o pejskovi a kočičce, ale například také román Stín kapradiny, filozofický esej Kulhavý poutník nebo umělecko-teoretická práce Umění přírodních národů, mělo být volně použitelné pro případné nové nakladatele.

Je to ale jinak. „Soud postupoval na návrh Čapkovy manželky v řízení o prohlášení za mrtvého a trvalo mu to dva roky,“ řekl iDNES.cz Jiří Srstka, ředitel agentury DILIA, která práva Josefa Čapka i dalších literátů zastupuje. Výnos soudu z roku 1948 výslovně tvrdí: „30. duben 1947 je dlužno považovati za onen den, který Josef Čapek nepřežil“.

Nakladatelé, kteří by chtěli cokoli z díla Josefa Čapka vydat, si tedy ještě musejí počkat. Stejně tak například podnikatelé, kteří plánují dát do výroby figurky pejska a kočičky. Oproti tomu dílo Josefova bratra Karla Čapka je volné už od roku 2009, neboť tento významný český spisovatel, jak známo, zemřel 25. prosince 1938.

Poláček i Hitler

Karel Poláček, známý česko-židovský spisovatel, novinář, humorista a...

Karel Poláček

Letošní rok uvolní autorská práva také na dílo dalších významných českých autorů, kteří zemřeli v roce 1945. Je to například autor populárních románů Bylo nás pět a Muži v offsidu Karel Poláček nebo přední český lyrický básník 20. a 30. let Josef Hora.

Kuriozitou pro některé nakladatele může být také uvolnění práv na sbírku Kryptadia: příspěvky ke studiu pohlavního života našeho lidu, do které její autor K. J. Obrátil, zesnulý v roce 1945, shromáždil „oplzlé“ folklorní projevy českého lidu, které etnografové dlouhá léta cenzurovali.

Alma Mahlerová a její třetí manžel spisovatel Franz Werfel po emigraci do...

Franz Werfel s manželkou Almou Mahlerovou

Podle evropského pravidla se letos uvolňují i práva na řadu literárních autorů světové pověsti. Například Franze Werfela z okruhu pražských německých spisovatelů, žijícího převážně v Rakousku a zemřelého v USA, francouzského symbolistického básníka Paula Valéryho nebo ruského autora Alexeje Tolstého, převážně sice autora prorežimních sovětských děl, ale zároveň také zakladatele ruské školy sci-fi.

Knihou, jejíž uvolnění asi paradoxně vydělá nejvíce peněz novým nakladatelům, ovšem paradoxně asi bude kniha nejhůře napsaná a myšlenkově nejhloupější: Mein Kampf (Můj boj) Adolfa Hitlera. Mnichovský Institut moderní historie ji vydal v kritickém vydání v pátek 8. ledna. V němčině Mein Kampf vychází poprvé od konce druhé světové války, protože Bavorsko, které spravovalo autorská práva, dosud vydání knihy bránilo. Více zde.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Obálky knihy Animalium
Půvabně ilustrované Animalium by mohl ocenit i Harry Potter

Nakladatelství Albatros vydává knihu Animalium, která je nebývale půvabnou poctou světu zvířat. „Tohle muzeum je úplně jiné než jakékoliv, které znáš. Má...  celý článek

Katja Kettu
RECENZE: Uštípli jí jazyk. Šokující Můra líčí příběh ve stínu gulagu

Finská prozaička Katja Kettu má smysl pro nesmyslné lásky. V Porodní bábě, z níž se stal světový bestseller, líčí vztah mezi Finkou a německým důstojníkem, v...  celý článek

Spisovatelka Nina Weijersová
RECENZE: Umění se změnilo. Už je jen pro oligarchy a hiphopery

Nizozemská spisovatelka Nina Weijersová se stejně jako její hrdinka Minnie vydala na tenký led. Ve svém debutovém románu Následky podává upřímnou výpověď o...  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.