Dan Brown odjíždí od soudu - Spisovatel Dan Brown odjíždí od londýnského soudu, kde se řeší, zda námět svojí knihy neukradl. | foto: Reuters

Autor Šifry: Některé nápady jsem si vypůjčil

  • 5
Spisovatel Dan Brown před soudem v Londýně připustil, že některé myšlenky pro svůj bestseller Šifra mistra Leonarda pocházejí z práce dvou historiků, kteří ho žalují za plagiátorství.

Snímky z procesu najdete ve fotogalerii.

Nařčení z plagiátorství však odmítl a zdůraznil, že jeho kniha má množství dalších důležitých témat.

Během dalšího dne před soudem dával jednačtyřicetiletý Brown místy najevo netrpělivost z únavného křížového výslechu.
 
Brownova vydavatele Random House zažalovali dva historici Michael Baigent a Richard Leigh, podle nichž jim hlavní body a "architekturu" knihy ukradl.

Oba se v knize Svatá krev a svatý grál z roku 1982 zabývají teoriemi, že Ježíš a Máří Magdaléna byli manželé, měli dítě a jejich potomci dodnes žijí, což je i premisou Brownova thrilleru. Napsali ji ještě s třetím spoluautorem, který se ale na žalobě nepodílí.  

"Jsou součástí mnoha a mnoha nápadů, jež jsou pro Da Vinciho kód klíčové," řekl Brown na otázku, zda myšlenky z knihy Svatá krev a svatý grál jsou "kostrou" jeho románu.

Random House tvrdí, že Brown, ani jeho žena Blythe nečetli Svatou krev a svatý grál před tím, než v lednu 2001 připravili synopsi Šifry mistra Leonarda. Blythe Brownová dělá svému manželovi rešerše.

Brownův křížový výslech se zaměřoval na interpunkci a pravopis obou děl ve snaze zjistit, do jaké míry jazyk a náměty thrilleru odrážejí knihu Baigenta a Leigha.

Brown dával místy najevo netrpělivost a žertoval, že se mu zhoršil zrak kvůli tomu, jaké podrobnosti musel kvůli soudu nastudovat.

Líčení by mělo skončit v pondělí, ale rozsudek může být vynesen až během týdnů.

V minulosti také Brown přiznal, jakou změnu v jeho životě mu Da Vinciho kód přinesl. "Když jsem vydal Anděly a démony, chodil jsem do knihkupectví o knize vyprávět, a bývalo tam tak pět nebo šest lidí - z nich tři byli majitelé... Když vyšel Da Vinciho kód, hovořil jsem najednou k 300 nebo 400 lidem," říká autor.

,