Hra August August, august, kterou spisovatel Pavel Kohout napsal v roce 1967, byla v minulosti chápána jako metafora člověka utlačovaného režimem; její vinohradské uvedení s Vlastimilem Brodským v hlavní roli je dnes považováno za legendární. Augusta navíc ve stejné době neméně úspěšně zpodobnil i Stanislav Zindulka v Brně.
Režírovat často uváděnou klasiku je ošidné (Kohoutova hra patří mezi naše nejčastěji inscenované kusy vůbec), přesto se jí dlouholetý ředitel Městských divadel pražských Ondřej Zajíc nezalekl.
Svou představu „Cirkusového představení s jednou přestávkou“, jak zní oficiální podtitul Kohoutovy hry, částečně zmodernizoval. Místo klasických cirkusových čísel, mezi kterými se odehrává Augustova cesta za snem a jeho půtky s inspektorem manéže (Vasil Fridrich), vsadil režisér na kabaretní show.
Před překvapenými diváky se tak promenují karnevalové tanečnice v rytmu samby, nemrtví vojáci, postavy z mexického Dne mrtvých či tanečnice u tyče. Zní současný pop, odlesky diskokoulí přenášejí děj do zcela moderního světa. Moment, kdy na pódium v jedné z těchto scén vyběhne dekadentní rocková kapela složená ze spoře oděných sestřiček a doktorů, zdejší publikum uvyklé převážně na poklidnou produkci skoro zvedá ze židlí.
August August, augustDivadlo ABC premiéra 12. listopadu 2016 režie: Ondřej Zajíc hrají: Zbigniew Kalina, Jiří Schwarz, Veronika Svojtková, Jan Hofman, Milan Kačmarčík, Vasil Fridrich, Daniela Choděrová, Stanislava Jachnická, Anežka Hessová, Nina Horáková, Michaela Hradecká, Petra Tenorová, Aleš Bílík, Adam Chaloupka, Kašpar Klepal, Tomáš Novotný |
Přestože je místy té nonkonformní blyštivosti až okázale moc, Zajíc nerezignoval na silný Kohoutův příběh. Nadčasovost myšlenky a text plný slovních hříček totiž mluví sám za sebe a stačí mu v podstatě „jen“ odpovídající herecké výkony.
A právě Kalina náročnou titulní roli ustál, jeho August je sice důvěřivě naivní, pod bílou maskou však prosvítá nezlomnost a schopnost se na poslední chvíli vždy správně rozhodnout. Podobně skvěle se s rolí milované Lulu vypořádala Veronika Svojtková či Jan Hofman jako jejich junior. Augusta není nikdy dost, verze v ABC prostě stojí za vidění.