Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Agnieszka Hollandová natočí polsko-český film Přes kosti mrtvých

  18:24aktualizováno  18:24
Produkce, z níž vzešel úspěšný Hořící keř, pokračuje ve spolupráci s režisérkou Agniezskou Hollandovou. Nový projekt se má točit podle románu polské spisovatelky Olgy Tokarczukové za účasti herců z obou zemí.

Režisérka Agnieszka Hollandová | foto: ČTK

"Příběh plánuje natáčení v příštím roce na česko-polské hranici a ačkoliv bude v polštině, Agnieszka Hollandová hodlá obsadit české herce a spolupracovat s českými filmaři, se kterými už přivedla na svět Hořící keř," potvrdil producent Tomáš Hrubý.

Knižní předloha Tokarczukové označovaná za "morální thriller" se plným názvem jmenuje Svůj vůz i pluh veď přes kosti mrtvých, což je citát Williama Blakea, oblíbeného básníka hrdinky, která doučuje angličtinu. Inženýrka, která přesídlila z města na venkov, žije v Kladské kotlině na česko-polském pomezí.

Když se tu začnou objevovat mrtví lidé, dojde žena stranící zvířatům k názoru, že se tak němé tváře mstí za kruté zacházení, policie však podivínku nebere vážně. Kritikové někdy srovnávají knihu se Jménem růže, neboť také spojuje detektivní záhadu s filozofickým přesahem.

Spisovatelka ústy své postavy popisuje i odlišnost sousedících národů. Poláci jsou podle ní "neurotičtí individualisté,", kteří poučují a urážejí, kdežto Češi "dovedou klidně diskutovat" a prý se nehádají - už proto, že čeština se k hádkám nehodí.

Polská absolventka pražské FAMU Hollandová nyní cestuje mezi Paříží a Los Angeles, kde dokončuje televizní verzi slavného hororu Rosemary má děťátko. Její Hořící keř, který oživil události kolem Jana Palacha, ovládl filmové ceny Český lev.

Autor:




Hlavní zprávy

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2016 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.