"Je zde vystaven pouze zlomek ilustrací, které Born v posledních pěti letech vytvořil. Náš výběr by měl potěšit lidi od čtyř do osmdesáti let. Je to veselá, radostná výstava," říká Jarmil Srpa, který se podílel na realizaci projektu.
Jeho jádro tvoří nové ilustrace, které autor vytvořil k La Fontainovým bajkám, Třem mušketýrům Alexandra Dumase a pohádkám bratří Grimmů.
Tyto knihy vyšly v nakladatelství Brio a slavily úspěch i ve Francii či v Německu.
"Každý z těchto autorů si vytvořil vlastní svět, který jsem respektoval, ale zároveň jsem ho posunul do vlastního světa. Potlačil jsem například krutosti pohádek bratří Grimmů a Dumasovy hrdiny jsem posunul do mírně ironického světla," vysvětluje výtvarník.
Druhý oddíl expozice je inspirován cestováním – litografie a lepty zachycují pomyslné, humorné výjevy z různých zemí, nejvíce však z Turecka a Řecka.
"Tyto dva regiony mě inspirují svou historií, slavnými osobnostmi, ale i architekturou, krajinou, kaligrafií a v neposlední řadě svou kuchyní a víny," popisuje autor, který si během let vytvořil nezaměnitelný osobitý rukopis.
"O Turecku vždy tvrdím, že mentalita lidí a jejich smysl pro humor je nám Čechům tak blízký, že to nelze srovnat s žádným jiným národem. Nakonec, byli až na Moravě a třeba se vzájemně ovlivnili," dodává výtvarník.
Výstavu rámují Bornovy kouzelné pastely a akvarely plné lidských, zvířecích i podivuhodných bytostí, které s fantazií a vtipem zobrazují kulturní tradice různých národů, historické události a osobnosti či lidské vlastnosti a slabosti. Zaujme i nový gobelín Marco Polo na cestách. Výstavu doprovázejí krátké filmy Miloše Macourka a Adolfa Borna s oblíbenými dětskými postavičkami v hlavních rolích.
"V Bornových ilustracích se promítá jeho okouzlení životem. Jestliže někdo trpí depresí nebo melancholií doby, ať se sem přijde léčit," vyzývá František Dvořák, který je autorem textu nové výtvarníkovy publikace Od La Fontaina k Livingstonovi, již vydalo nakladatelstvím Slovart u příležitosti dnes zahájené expozice.
Základní vstupné na výstavu, která potrvá do 3. července, je 90 korun, snížené 50 korun a rodinné 140 korun.
