Jan Svěrák je zatím posledním českým režisérem, vyznamenaným touto cenou. Zlatou sošku převzal 24. března 1997 za Kolju, který se tak stal jedním z pouhých tří českých či československých celovečerních snímků, kterým se tohoto prestižního ocenění dostalo. Prvním byl v roce 1966 Obchod na Korze režisérské dvojice Ján Kadár a Elmar Klos, druhým pak o dva roky později Ostře sledované vlaky debutujícího Jiřího Menzela.
Jan Svěrák byl na Oscara nominován už v roce 1992 za svůj první celovečerní snímek Obecná škola, kterým započala jeho úspěšná dlouholetá spolupráce s otcem Zdeňkem – scenáristou.
A úplně poprvé se do Los Angeles podíval už v červnu 1989, kdy sloužil povinnou vojnu, aby převzal studentského Oscara pro nejlepší zahraniční film. Cenu si tehdy odnesl za absolventský snímek Ropáci, fiktivní dokument o pátrání po živočichovi libujícím si ve zničeném prostředí severních Čech.
Po Koljovi získali nominaci pro nejlepší cizojazyčný snímek z českých tvůrců ještě Jan Hřebejk s filmem Musíme si pomáhat (2001) a Ondřej Trojan za snímek Želary (2004), ani jeden ale nakonec neuspěl.
V minulosti se o slavnou sošku ucházeli již zmíněný Menzel s Vesničkou mou střediskovou (1987), také z pera Zdeňka Svěráka, nominovaný byl rovněž Miloš Forman za filmy Lásky jedné plavovlásky (1967) a Hoří, má panenko (1969). Oscara za režii získal až za Přelet nad kukaččím hnízdem (1976) a v Praze natáčeného Amadea (1985).
Díky strhujícímu životopisnému snímku získali Oscara i Theodor Pištěk za kostýmy a výtvarník Karel Černý. Českých držitelů ceny je ale víc, prvním se stal v roce 1949 Ivan Jandl za dětský herecký výkon ve snímku Poznamenaní režiséra Freda Zinnemanna.
V roce 2008 pak převzala cenu i zpěvačka Markéta Irglová za nejlepší filmovou píseň – Falling Slowly ze snímku Once. Americký animátor s českými kořeny Jan Pinkava dostal Oscara v roce 1998 za krátkometrážní film Geriho hra.
