„Na školní léta raději vůbec nevzpomínám. Byl jsem šikanovaný kvůli své postavě a tloušťce, popravdě je to vlastně motiv mého současného falešného sebevědomí. Vzniklo totiž jako obranný mechanismus. Šikanující lidé to nemají rádi. Sebevědomí je pro ně velmi odpudivé,“ řekl James Corden v rozhovoru pro CBS News.
Ačkoli je dnes slavnou mediální osobností a jeho talk show je velmi oblíbená po celém světě, na první pohled zjevné sebevědomí je prý jen falešné a hrané.
Brit James Corden žije nyní ve Spojených státech, kde se s talk show Late Late proslavil. Jeho majetek se v současnosti odhaduje na 30 milionů dolarů. Moderátor prý však zpočátku vůbec nevěřil, že bude mít úspěch. Když chtěla jeho manželka Julia (43) začít nakupovat vybavení do jejich amerického domu, zakázal jí to ze strachu, že na to nevydělá peníze.
„Když jsme se do Států přistěhovali, měli jsme dvě malé děti. A já jsem tehdy ženě ani nedovolil nakupovat nábytek. Všechen jsme si pronajali. Řekl jsem manželce, že mě z práce určitě vyrazí a nebude to fungovat. A jakmile nás vyhodí, tak se budeme chtít vrátit do Londýna a nebudeme se chtít otravovat s gaučem,“ zavzpomínal jeden z nejslavnějších a nejoblíbenějších moderátorů současnosti.
Hello, I know I don’t often post things here, or many places really. And I joke about it on The Late Late Show.
The main reason for this is I kind of think I’m ‘out there’ enough as it is, what with making a show on TV everyday and stuff. The last thing anyone needs is a picture of my brunch!
But as I sit here now, and I look back on 2019, I feel kind of overwhelmed by it all to be honest. From hosting over a hundred Late Late Shows. Hosting the Tony awards for the second time, which was a night I’ll never forget. And finishing the year by writing and producing Gavin and Stacey. Watching the show go out on Christmas Day with my family and Ruth is something I’ll cherish forever.
It’s all gone so fast, but I’ve loved every second of this year.
I can’t help but feel that if I could tell my 12 year old self that this would be his life, his head would explode!
I hope next year brings you everything you need.
I feel very lucky to be in your orbit from time to time and I don’t take it for granted.
Happy New Year, wherever you are.
The years go by so fast, Let’s hope the next beats the last.
All my love
James x
„Později se mě manželka opět zeptala, zda už si tedy konečně můžeme koupit nějaký nábytek. Odpověděl jsem že ano, už jsme byli zabezpečeni dost. Mám to tak však denně, po celý svůj dospělý život. Pořád si myslím, že mě odněkud vyhodí. Myslím i mimo pracovní sféru, prostě celkově v životě,“ dodal Corden.
Tlustí lidé podle producentů nejspíš nemají sex, míní Corden |
Slavnému moderátorovi se loni v jeho pořadu The Late Late Show podařilo prozradit děj aktuální epizody Hry o trůny, čímž rozohnil fanoušky seriálu. Jeden z nich herci a moderátorovi dokonce přál, aby jeho devítiletý syn onemocněl rakovinou.
Kromě syna Maxe má Corden s manželkou, televizní producentkou Julií Careyovou dvě dcery, pětiletou Carey a Charlotte, které je dva a půl roku.
24. srpna 2016 |
