Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Sarkasmus mám jako Angličan v genech, říká autor knihy Řeky Londýna

  12:55
Bena Aaronovitche v Česku proslavila kniha Řeky Londýna. V plánu je její televizní adaptace. On na to nespoléhá. „Jsem rád, že mě uživí jen psaní,“ říká. Britský spisovatel se v polovině července přijede představit čtenářům na festival Colours of Ostrava v rámci diskusního fóra Meltingpot.

Britský spisovatel Ben Aaronovitch | foto: Sabrina Aaronovitch

Vaše příběhy jsou plné sarkasmu. Je to i váš přístup k životu, styl humoru?
Jsem Angličan, takže samozřejmě. Sarkastický humor mám v genech. Moje matka vždycky říkala, že neví, co to je sarkasmus. Tajně ji ale podezříváme, že když to říkala, byla sarkastická.

Na svém blogu zmiňujete, že vám při psaní samy postavy napovídají, jak máte pokračovat.
Je to tak. Celé moje psaní spočívá v tom, že jsem v neustálém konfliktu se svými hrdiny. Je to boj.

Začínal jste jako scenárista. V čem byla práce pro televizi jiná?
Práce pro televizi je na rozdíl od psaní knih kolektivní proces. Nejste autorem svého díla jako v případě literatury. Scénáře totiž procházejí rukama mnoha tvůrců a často se na základě jejich nápadů upravují. Na druhou stranu pak slíznete smetanu i za práci jiných. Mám ale rád obojí.

Dokážete si představit, že byste s někým napsal knihu, jako jste psal scénáře?
Ne, psaní je pro mě náročná záležitost a představa, že je u toho někdo další, je trochu divná.

Jak vypadá váš běžný den, když píšete novou knihu?
Vstávám velmi brzo ráno, ale stejně až do dopoledne prokrastinuji. Pak už jen zírám do počítače a čas od času něco napíšu. A tak to vypadá až do chvíle, než jdu do postele.

Mezi čtenáři je dnes populární literární turismus. Jezdí se kvůli vašim knihám do Londýna?
To se tak asi nedá brát. Londýn je jedna z největších turistických atrakcí na světě. Ale vím, že jsou takoví nadšenci, kteří si ty lokace opravdu procházejí. Úplné terno to ale asi nebude.

Bude se podle Řek Londýna natáčet seriál nebo film?
V plánu je televizní série, jenže z vlastní zkušenosti vím, že v tom byznysu je všechno velmi zdlouhavé a jeden nikdy neví. Jsem rád, že se dokážu uživit svým psaním. Kvůli tomu pak na takovéto věci nemusím tlačit.

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

  • Nejčtenější

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

5. května 2024  15:11,  aktualizováno  18:41

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...

Bagárová zrušila „vysněný“ koncert v O2 areně. Kvůli ztrátě radosti, tvrdí

6. května 2024  12:28

Plánovaný zářijový koncert Moniky Bagárové v pražské O2 areně se neuskuteční. Zpěvačka se jej...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati

5. května 2024  16:55,  aktualizováno  23:01

Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...

Ňadra ze všech úhlů. Benátky vystavují nadčasovou a kdysi cenzurovanou krásu

4. května 2024  10:08

Jaké je jedno z nejranějších a nejtrvalejších témat v umění – a zároveň jedno z nejvíce...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Čórtův hrád, tam strašá. Co víte o Tajemství hradu v Karpatech?

1. května 2024  13:15

Na prvního máje si můžete v televizi dopřát komediální klasiku Tajemství hradu v Karpatech. Pokud...

RECENZE: Léta nejen šakalí. Ivan Hlas dostal k jubileu neokázalý civilní dokument

8. května 2024

Premium Skladatel, textař a zpěvák Ivan Hlas, který v pátek 10. května oslaví sedmdesáté narozeniny, se...

Diváci Eurovize rozhodli o první finálové desítce. Uspěla Ukrajina, Finsko či Chorvatsko

7. května 2024  23:59

Prvním semifinálovým večerem odstartoval ve švédském Malmö 67. ročník soutěže Eurovision Song...

RECENZE: Ve třetím Odznaku Vysočina přibyly jen tanečky kolem povýšení

7. května 2024

Premium Při zdánlivě běžném nákupu dřeva na pile se pod chvojím najde mrtvola, načež se z domnělých...

Žádná utopie, ale skutečnost. Rapper Travis Scott vystoupí v O2 areně

7. května 2024  12:22

Na vyprodané severoamerické turné Utopia – Circus Maximus Tour 2023 naváže letos rapper Travis...

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Zpěvačka Tereza Kerndlová měla autonehodu. Poslala vzkaz ze záchranky

Tereza Kerndlová (37) a její manžel René Mayer (53) měli v úterý ráno autonehodu. Na mokré vozovce do nich zezadu...

První světová válka zničila část Francie natolik, že tu stále řádí smrt

Řídkým rozvolněným lesem pokrytá pahorkatina u francouzského Soissons, Compiégne, Lens či Cambrai přirozeně svádí k...