Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Pět let od odchodu Balabána. Ostravě chybí jeho opravdovost a vehemence

  19:30
Před pěti lety zemřel prozaik, publicista a překladatel Jan Balabán. Bylo mu čtyřicet devět let. Narodil se v Šumperku, ale většinu života strávil v Ostravě. Jeho dílo stále patří k nejoblíbenějším, ale městu spisovatel chybí pro svou povahu. Pro některé složitou, pro ty, kteří ho znali, naopak velmi přímou.

Spisovatel Jan Balabán nedělal nic napolovic, vše bylo niterné a úplné. To mnoha obyvatelům Ostravy schází. | foto: Archiv MF DNES

„Ve snu se mi naposledy zjevil v bílém obleku, s bílou košilí i kravatou. Objednával si dvojitý drink, nevím čeho,“ vzpomíná na Jana Balabána jeho žena Petra Sasínová v posledním čísle bulletinu Krásná Ostrava.

Jan Balabán byl jedním z nejoceňovanějších českých spisovatelů posledních let. Jeho kniha povídek Možná že odcházíme získala v roce 2005 cenu Magnesia Litera v kategorii próza. O rok dříve byla v anketě Lidových novin prohlášena Knihou roku, zároveň byla nominována na Státní cenu za literaturu.

Jeho poslední román Zeptej se táty vyšel v roce 2010, pár týdnů po jeho smrti. Loni za něj získal prvenství v anketě Kniha roku Lidových novin. Jan Balabán zemřel 23. dubna ve spánku.

I bez autora jsou jeho knihy živé a naléhavé

„Před pěti lety z tohoto světa odešel, ale paradoxně jako by tady ještě trochu víc zůstal,“ říká ostravský básník a Balabánův blízký přítel Petr Hruška.

„Ukázalo se, že i bez jeho přítomnosti jsou jeho knihy stále velice živé, naléhavé. Nepotřebují obranu nebo doprovod svého autora. Obstojí i bez jeho fyzické přítomnosti. Zní to bolestně, protože bych dal nevím co za to, aby tady mohl být.“

Podle publicisty Ivana Motýla je nespravedlivé, že Jan Balabán nestačil napsat více, „neboť mnozí, kteří celý život obtěžují čtenáře prázdnými slovy, žijí třeba až do devadesáti“. 

„Chybí tady především živý člověk, přítel, kumpán, se kterým lze vést rozhovor tak intenzivní, že vám z toho jde hodiny hlava kolem. Musíte se vracet k tomu, co jste od něj slyšeli. K postřehům, k ironickým úšklebkům, ke dštění ohně a síry a k něžným vyznáním. K tomu všemu, čeho byl Jan Balabán vždy tak přesně schopen,“ vypráví básník Petr Hruška.

S Janem Balabánem zakoušel především tyto rozhovory. „Vím, že spousta lidí to měla podobně. Nádherné rozhovory, které občas končily třeskutě, pokud byly vedeny v hospodách, občas vznikem literárních textů, pokud byly vedeny v klidnějších prostorách, jsou bohužel ztraceny. To, co ztraceno naopak není, je možnost neustále se vztahovat k tomu, co Honza Balabán napsal a co zůstává v jeho nádherných knihách,“ říká Hruška.

„Možná, že mě tu už není potřeba“

Asi dva měsíce před smrtí si Jan Balabán napsal do deníku: „V padesáti letech se dá umřít, já se toho nebojím. Ale chtěl bych tady ještě být, něco vidět, něco napsat! Ale možná, že mě tu už není potřeba, že nic dobrého životu nepřidám, že mi říká Get out!“

Podle Petra Hrušky jsou věci, které byly pro Balabána typické, a byl by rád, kdyby se z Ostravy neztratily.

„Cokoliv Jan Balabán dělal, tak za to ručil celým svým tělem i svou duší. Tělo tím strádalo, duše se jitřila, ale člověk, který byl ve styku s čímkoliv, co Honza udělal, věděl, že je v tom jeho absolutní investice sebe sama. Ta zvláštní hluboká opravdovost, intenzita, síla,“ míní ostravský básník a dodává:

„Věděl, že literatura není jen nějaké šustění papírem, ale že to je tvrdé hledání vlastního evangelia. A totéž platilo o jeho vztazích k ostatním lidem, o jeho láskách, nenávistech. Všecko bylo podvaleno obdivuhodnou vehemencí, která se nepotkává každý den.“

Přestože Ostravu vnímá jako jadrnou a opravdovou, tak takovou míru hlubokého vnitřního zájmu o věc, jakou měl Balabán, v Ostravanech spíše postrádá.

„Tu nemá každý, ta je pořád k pohledání. Byl bych moc rád, kdybychom v lidech nacházeli opravdovost. To, že když něco dělám, tak za to ručím celým svým vyznáním. Sice mě to může spotřebovat, ale vím, že to nesmím dělat na poloviční úvazek,“ podotýká Hruška.

Balabán zemřel krátce po dokončení knihy Zeptej se táty

Ještě pořád existují Balabánovy texty, které čtenáři dosud neznají a které by je jistě zajímaly.

Balabánovy deníky. „Jeho deníky, ve kterých se prolínají texty budoucích knih s téměř každodenními pocity a prožitky, to je teprve něco. Z nich život sálá,“ píše Balabánova žena Petra.

Deníky vytáhla nějaký čas po Janově smrti. „Nerada je otevírám, i proto, že je myslím nepsal pro cizí oči. Nepochybuji ale o tom, že by ho deníky po komkoliv nesmírně zajímaly a četl by je hltavě,“ doplňuje Sasínová.

 Jan Balabán zemřel ve stejný den jako jeho otec. Při psaní své poslední knihy Zeptej se táty se hodně trápil. Svým blízkým říkával, že ho to snad zabije.

„Když čtu Honzovy texty, tak mám vždy po přečtení nutkavou touhu stát se aspoň trochu lepším. To se mnou málokterý jiný text dělá. Tu velkou potřebu sám se změnit k lepšímu, udělat v sobě něco, co by můj život učinilo důstojnějším, podstatnějším, vážnějším,“ dodává Hruška, podle kterého je to zvláštní dar, který nemá každý spisovatel.

„Čtete krásné romány, úchvatné příběhy, ale jakmile odložíte knihu, vnímáte příběh jako dočtený, uzavřený. Honza dokázal čtenáře rozjitřit a ponouknout k tomu, aby zkusili pohnout něčím, co by jejich život učinilo smysluplnějším.“

  • Nejčtenější

Nadvláda pokračuje. Třinec slaví pátý titul v řadě, vyrovnal historický rekord

28. dubna 2024  23:27

Na českém hokejovém trůnu zůstává všechno při starém. Třinec v napínavém sedmém finále porazil...

Třinecký šéf: Nad týmem žasnu. Zadinův výrok? To nebyl on. Štve ho liga juniorů

29. dubna 2024  6:58

Možná byste čekali, že za ty roky a po tolika titulech bude klidnější. Že se nemusí stresovat. Leč...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Slíbil mistrům zájezd na NHL, bude jen výlet do Prahy. Hadamczik slovo nesplní

28. dubna 2024  9:29,  aktualizováno  14:12

Za extraligový titul zájezd na NHL. Tohle prezident hokejového svazu Alois Hadamczik loni slíbil...

Zrušený zájezd na NHL? Podpásovka. Kluky strašně zklamali, říká kouč Třince

28. dubna 2024  12:50

Dovedl třinecké juniory k extraligovému titulu. Nadšení propuklo i proto, že mistr měl od...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Rivalové z finále v jedné šatně: Do neděle bychom se zabili, hlásil Sedlák

1. května 2024  15:24

Ještě v neděli by si během finále extraligy nejraději vyškrábali oči, do prodloužení sedmého zápasu...

Na Pustevny i na Bílou, z Novojičínska do Beskyd opět vyjely cyklobusy

2. května 2024  16:39

Poprvé v letošní sezoně vyrazily ve středu z Novojičínska cyklobusy do Beskyd. Lidé i se svými koly...

Třetí vítkovský žhář žádá o podmínečné propuštění, odseděl si patnáct let

2. května 2024  14:59

Jaromír Lukeš odsouzený k výjimečnému dvaadvacetiletému trestu za žhářský útok ve Vítkově požádal o...

V domech praskají kvůli bobtnající strusce podlahy i stěny, nájemníci musí pryč

2. května 2024  13:06

Nájemníci domů v ostravské ulici Dr. Šavrdy zažili nečekaný šok. Mají sice s radnicí tamního obvodu...

Hasiči celou noc zasahovali v pralese Mionší, vodu nosili na zádech

2. května 2024  9:16

Beskydský prales Mionší v noci zachvátil požár. Hasiči celou noc zasahovali v jeho nejvyšším...

Chcete, aby vaše děti měli v dospělosti bohatství? Přečtěte si, jak na to!
Chcete, aby vaše děti měli v dospělosti bohatství? Přečtěte si, jak na to!

Správné finanční návyky a dovednosti vznikají právě v dětství. Mnoho dětí je přijímá přirozeně od svých rodičů, kteří jsou pro děti velkým vzorem....

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Autofotka: Sen z plakátů v kotrmelcích. Mladíček v tunelu rozbil Ferrari F40

Symbol italské nenažranosti se již skoro čtyři dekády pokouší zabít své řidiče. Jízda s Ferrari F40 bez posilovače...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...