RECENZE: Nohy zdravé, chybí páteř. To je Příběh opravdického člověka
Obal knihy Příběh obyčejného člověka | foto: Větrné mlýny
Zatímco Meresjev se plazil se zraněnýma nohama šedesát kilometrů zasněženou plání a lze u něj alespoň v téhle části románu mluvit o hrdinství, Vilikovského hlavní postava se jenom plazí. Bezpáteřní zaměstnanec velkého slovenského závodu lavíruje mezi názory i kancelářemi a totálně postrádá sebereflexi.
V blíže neurčeném roce po zlomeném pražském jaru postupuje díky své přizpůsobivosti chameleona až tam, odkud se už jen padá. Nenávidí ho manželka, matka i syn: manželka proto, jaký se z něj stal namyšlený slaboch, matka, že pro svůj nadšený komunismus zapomněl, jak tátovi znárodnili krejčovství, a syn silou dospívajícího, nadšeného pro kytaru. Právě syn dá otci ke čtyřicátinám deník, do nějž otec začne zaznamenávat politické i pracovní zážitky a brzy i milostné vzplanutí.
Hrdina budovatel
Příběh opravdického člověka vychází souběžně česky, slovensky, polsky a maďarsky, do češtiny ho přeložil Miroslav Zelinský. Jednoduché to nebylo, forma Vilikovského textu, na níž fascinující síla knihy stojí, vyrůstá z hovorového záznamu plného sebepřitakávání, floskulí a klišé, navíc často postaveného mimo pravidla větné stavby.
Příběh opravdického člověkaautor: Pavel Vilikovský nakladatel: Větrné mlýny překlad: Miroslav Zelinský 240 stran, 249 Kč |
Absurdita příběhu se tu rodí z čím dál tím očividnějšího kontrastu deníku a skutečnosti, aniž čtenář může realitu nahlédnout jakkoli jinak než paradoxně zase jen skrze deníkový záznam.
Pavel Vilikovský, který má dvě Anasoft Litery, což je slovenská obdoba naší ceny Magnesia Litera, vytvořil skutečného hrdinu budovatele, nikoli supermanského Meresjeva. Tím, že dokonale vystihl jeho rozpětí mezi ustrašeností, neukojenými ambicemi, hloupostí a servilitou. Jeho životnost je ovšem mnohem delší než životnost režimu, který charakterizuje.
Tipy z televizního programu
Recenze: Orel Eddie 60 %, Mrtví neumírají 55 %, Zbouchnutá 50 %, Matrix Resurrections 80 %, V zajetí démonů 45 %, Mamma Mia! Here We Go Again 55 %, Kingsman: Zlatý kruh 65 %, Dobrý časy 60 %, Zkrocená hora 80 %, Ghost Rider 40 %, Jack Reacher: Poslední výstřel 60 %, Němá tajemství 65 %, Sebemilenec 65 %
Klíčová slova: Všechnopárty, David Prachař, Jakub Prachař, Česko na grilu, James Bond
Seriály: Stíny v mlze, Vytoč mého agenta, Jedna rodina, Boží mlýny, Iveta
Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku
Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...
KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde
Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky
Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...
Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka
Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...
{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}
{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}
I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem
Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...
Ta nevíra v sebe sama je překvapivě pořád silná, přiznává Ivan Trojan
Premium Bude mi šedesát, síly ubývají, kariéra byla dlouhá, náročná a vyčerpávající. Takže přemýšlím, co...
Bobby z Dallasu vstal z mrtvých jako ve Star Treku, říká herec Patrick Duffy
Premium Můžeme si klást otázku, co má vlastně americký herec Patrick Duffy, kterého známe jako Bobbyho...
SÓLO PRO MORÁVKA: O jednom velkém závodě a jak se tatínek mocně spletl
Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...
TELEVIZIONÁŘ: Veterán stihl jednapadesát bitev a cestu kolem světa
Jednomístný stíhací letoun, symbol britských ozbrojených sil za druhé světové války, se s odstupem...
Jak na rychlou a jednoduchou večeři s rýží?
Díky své všestrannosti se rýže LAGRIS už dlouho stávají nedílnou součástí mnoha pokrmů z celého světa. Bez ohledu na to, zda se používají k...