Držitelku Oscara za nejlepší filmovou píseň z roku 2007 doprovodí americká zpěvačka a hráčka na perský buben daf Aidy Shahghasemiová a kytarista Rob Bochnik. Sestavu doplní při třech koncertech ještě severoirský klavírista a zpěvák Duke Special. Kritikou vysoce hodnocené sólové album Anar s dvanácti autorskými písněmi vznikalo v době, kdy Irglová přesídlila z přímořského domku na irském venkově do New Yorku.
Písničky mají typický autorský rukopis Irglové. Silnou melodii, kouzelné hlasové harmonie, výrazný zvuk piana i perského bubnu. "Inspirací pro mě byly rovněž mimohudební vlivy, třeba knížky, které jsem četla. Například Anam Cara od irského autora Johna O'Donoghuea," uvedla zpěvačka. Na koncertech se diváci mohou těšit nejen na písně z alba Anar, na své si přijdou i příznivci písní proslavených filmem Once. Irglová v současné době dokončuje na Islandu své druhé autorské album a také z něho zazní některé písně.
Po karlovarském koncertu turné Irglové pokračuje až do 9. srpna, vystoupí v Kroměříži, Olomouci, Ostravě, Valašském Meziříčí, Telči, Praze a v Milevsku. Výtěžek koncertu ve Valašském Meziříčí pak věnují muzikanti Haně Wolfové, učitelce ze základní školy, která učila Irglovou a ocitla se v těžké životní situaci.
Irglová, která žije střídavě ve Spojených státech a na Islandu, se do Česka vrací pravidelně v létě. V Karlových Varech se už před časem představila při Mezinárodním filmovém festivalu, tehdy ještě se svým bývalým partnerem Glenem Hansardem. Právě s ním získala Oscara za skladbu Falling Slowly z filmu Once, kde zaujala i jako herečka. Irglová několikrát s kapelou Swell Season projela svět a vyprodala prestižní světové sály v New Yorku, Londýně nebo Sydney. Po turné v Česku ji čekají koncerty v Číně, Jižní Koreji a Malajsii.
