Murakami v nich totiž popsal období mezi zemětřesením ve městě Kóbe a teroristickým útokem sarinem v tokijském metru, k nimž došlo v lednu a březnu roku 1995. Kniha v originále vyšla o čtyři roky později.
Banky mizí v plamenech
"Po pět dní trávila veškerý svůj čas u televize. Bez jediného slova sledovala, jak se hroutí budovy bank a nemocnic, nákupní zóny měst mizí v plamenech a železniční tratě a dálnice se trhají na kusy. Zapadlá do pohovky, rty pevně semknuté, neodpovídala, když ji Komura oslovil," začíná Murakamiho kniha.
Povídky začaly vycházet roku 1999 jako seriál na pokračování v japonském literárním měsíčníku Šinčó. Jak v zasvěceném doslovu ke knize píše překladatel Tomáš Jurkovič, japonská kritika považuje sbírku Po otřesech za Murakamiho literární "bod zlomu", kdy se z autora odtažitého stal autor angažovaný.
Téma sarinových útoků ostatně Murakami zpracoval i v knížce Undeground z let 1997–1998, která přináší rozhovory s oběťmi. Začlenil do ní i výpovědi členů sekty Óm Šinrikjó, která byla za útoky odpovědná. Tragické události Murakamiho přiměly k úvahám o směřování současného Japonska.